世界で大人気の韓国アイドルグループ「BTS」。
あまりにも有名なK-POPグループですが、そもそもBTSというグループ名の由来は何なのでしょうか?
他に「防弾少年団」とも言われているそうで、なぜなのかますます気になります。
BTSという名前やメンバーの名前の由来について調べてみました。
「BTS」って何の略?
「BTS」の名前の由来とファンネームとの関係性について調べてみました。
グループ名の由来は?
「BTS」という名前にはいろいろな意味があるようです。
2017年から、世界進出を視野に入れ、防弾少年団のローマ字表記である「Bangtan Sonyeondan」の略称で、英語圏向けの名称であった「BTS」を通称として用いるようになった。同時に『現実に安住することなく、夢に向かって絶えず成長していく青春』という意味を込めて、BTSを「Beyond The Scene」と定義付けた。その他にも、「Bangtan Boys」、「Bullet Proof Boys」、「Bulletproof Boy Scout」などと訳されることがある
引用:Wikipedia
<「BTS」なんの略?>
・「Bangtan Sonyeondan」(バンタンソニョンダン/防弾少年団)
・「Beyond The Scene」(シーンを越えて/現実に安住することなく夢に向かって絶えず成長していく青春))
・「Bangtan Boys」(バンタンボーイズ)
・「Bullet Proof Boys」(防弾少年団)
・「Bulletproof Boy Scout」(防弾ボーイスカウト)
元々のグループ名である「防弾少年団」のローマ表記「Bangtan Sonyeondan」の略でBTSにと呼ぶようになったんですね。
グローバルに活躍することを想定して、アルファベットを使うようになったのだとか。
その後さまざまな英語の略称で言われるようになっているので、後から意味を付けたという流れだったようです。
BTSという呼び名はシンプルで覚えやすいし、呼びやすいですよね。
正式名称は防弾少年団
BTSの元々の名前は「防弾少年団」でした。
初めて聞いた時は「どういうこと?」と思いましたが、その名前の背景には「守る」という意味があるそうです。
グループ名「防弾少年団」には、『10代・20代に向けられる社会的偏見や抑圧を防ぎ、自分たちの音楽を守り抜く』という意味がこめられている。韓国では、「バンタンソニョンダン(朝: 방탄소년단)」と発音されるため、「バンタン」と略される。
引用:Newsen
いつまでも自分たちのスタイルを貫くという意思からつけられた名前だったんですね。
メンバーの中には恥ずかしいと感じる人もいたようですが、グクはかっこいいと思っていたそうです。
ファンネーム「ARMY」との関係性
BTSのファンネームは「ARMY(アーミー)」です。
グループ名になぞった名前をつけるのが一般的だと思いますが、響き的な関連はないようですね。
もちろんこのファンネームにも意味がありました。
ARMY(アーミー)の意味は、英語の「Army(軍隊)」と「Adorable Representative M.C for Youth(若者を代表する魅力的なMC)」の略を合わせたものです。
ARMY(アーミー)の由来は、ARMYの英語での意味が軍隊になりますが、防弾少年団(バンタン)の防弾(チョッキ)と軍隊(ARMY)は常に共にするものなので、防弾少年団メンバーとファンクラブはいつも一緒という気持ちを込めて名付けられたようです。
引用:コネルWEB
BTSの元々の活動名「防弾少年団」の「防弾」から連想した「軍隊」という意味だったんですね。
BTSとARMYのロゴデザインは扉がモチーフになっています。
BTSのロゴは「現実に安住せず、成長するために扉を開き、前へ進む若者」を意味しているそう。
ARMYのロゴは、扉を開けたメンバーを待っていて、向き合うようにデザインされていました。
ファンネームの由来にある通り、BTSとファンはいつも一緒という意味を表現しているのではないでしょうか?
実際にBTSはファンとの距離感が近いグループで、今でも人気な理由がわかります。
BTSはデビュー当時から、双方向コミュニケーションを最も大事にしてきました。
BTSもSNSを通じていろんな告知はしますが、メンバーの日常、練習映像、ライブの前後の姿などを、ほぼ毎日ファンの人々に見せています。
つまり、手が届かないほど遠い存在ではなく、友達のように親しみを感じることができる存在で、スターなのにスターではない距離感で双方向コミュニケーションをしてくれるのです。
引用:現代ビジネス
兵役中のメンバーの活動再開を心待ちにしているファンはとても多いようでした。
BTSメンバーの芸名&由来は?
BTSメンバーの芸名・本名・愛称やその由来についても調べてみました。
JIN
芸名:JIN(ジン)
本名:キム・ソクジン
愛称:ピンクプリンス、ジンニム、ソクジン、長男、イートジン
本名からとった芸名です。
本名のソクジンは、「大きな宝となるように」という意味が込められているのだとか。
ピンク色が好きで、ファッションに取り入れることが多いのでピンクプリンスとも言われることもあるようですね。
「EATJIN」というコーナーで食べながら配信していたことがありイートジンとも呼ばれているのだとか。
一番呼ばれることが多いニックネームはジンニムでした。
SUGA
芸名:SUGA(シュガ)
本名:ミン・ユンギ
愛称:シュガ、ユンギ、ミンシュガ、シュガさん、砂糖、おじいちゃん、ミンPD
本名とは全く違う芸名でした。
高校時代バスケをしていたことから、シューティングガードの略称としてSUGAになったという説があります。
また、砂糖(シュガー)のように色白で、笑うと可愛らしい甘さもあることから付けられたとも言われています。
睡眠が好きで早起きするため「おじいちゃん」とも呼ばれているのだとか。
名前に相応しい可愛らしさで親しまれているようですね。
J -HOPE
芸名:J-HOPE(ジェイホープ)
本名:チョン・ホソク
愛称:希望、ホプ、ホソク、ホビ、ホビホビ
名字のチョン(Jung)と「Hope」(希望)を掛け合わせた芸名になっています。
パンドラの箱の神話からヒントを得たそうで、ざっくり言うと「パンドラの箱を開けると邪悪なものが飛び出し、最後に残ったのが希望だった」といったお話です。
みんなの希望になれるようにと付けられた芸名だったんですね。
ホビと呼ぶ人が一番多かったです。
RM
芸名:RM(アールエム)
本名:キム・ナムジュン
愛称:ラプモン、リーダーモン、破壊神、ナムジュン、ナム
デビュー当時は「Rap Monster」名義でしたが、略してRMとなりました。
その名の通りBTSではラップ担当で、シンプルな名前にしたようですね。
愛称に破壊神とありますが、誤って衣装やセットを壊してしまうことが多く、エピソードがたくさんありました。
天然でおっちょこちょいなのも可愛いですよね。
JIMIN
芸名:JIMIN(ジミン)
本名:パク・ジミン
愛称:ジミン、パクジミニ、チムチム、ジミンちゃん、ジミナ、腹筋
本名からとった芸名です。
ちなみに韓国では「ジミン」は男女どちらでも使われる名前だそうです。
当初は「ベイビー」などの候補もあったそうですが、本名で勝負したいと本人が希望しました。
チムチムやジミンちゃんなど可愛らしい愛称のようです。
腹筋はバキバキだそうで、画像をアップしている人がたくさんいました。
可愛らしさとかっこよさのギャップが魅力なんですね。
V
芸名:V(ヴィ)
本名:キム・テヒョン
愛称:テテ、テヒョン、てっちゃん、テヒョナ、四次元、キムテヒョン、ライオン、キムテ
一文字だけというとてもシンプルな芸名で、由来が気になりますよね。
その由来は、事務所のパン・シヒョクに「1文字ならわかりやすくていいのでは?」と提案されたからだそうです。
また、「Visual(ビジュアル)」「Victory(勝利)」の頭文字でもあります。
愛称については、学生時代からテテと呼ばれていたそうで、ファンの間でもそれが広がったようです。
また、不思議ちゃんな一面もあるそうで四次元という面白いあだ名もありました。
JUNG KOOK
芸名:JUNG KOOK(ジョングク)
本名:チョン・ジョングク
愛称:ジョングク、黄金マンネ、ウリマンネ、筋肉うさぎ
本名からとった芸名です。
デビュー前に「シーガル」「イアン」「タトゥー」などの候補があったそうですが、結局は本名が由来になりました。
メンバーの人気順ではTOP3に入ることが多く、とても人気がありますよね。
全てが完璧なことから黄金マンネ(マンネ:年下)とも言われています。
ムキムキでかっこよくて、顔立ちはうさぎのような可愛らしさがあることから筋肉うさぎという呼び名もありました。
まとめ
BTSのグループ名の由来や正式名称などについてまとめました。
- BTSは「Bangtan Sonyeondan」(バンタンソニョンダン)の略称
- 正式名称は「防弾少年団」
- ファンネーム「ARMY」の由来は防弾とともにある「軍隊」
- メンバーの芸名は本名や略称などそれぞれ
世界的に人気のグループで、除隊後のメンバーの活動が注目されています。
今後どのように活躍していくのか楽しみですね!